Đi
go
chợ
the market
với
with
bà
grandma
Khi
when
tôi
I
còn nhỏ
was a child
.
Ba mẹ tôi
my parents
đi làm
go for work
vắng nhà
not at home
.
Vì thế
so
tôi
I
thường
usually
ở
stay
cùng
with
bà nội tôi
my grandmother (father's mom)
.
Bây giờ
now
tôi
I
chẳng còn
don't
nhớ
remember
gì hết
anything
.
Nhưng
but
ba mẹ tôi
my parents
kể lại
tell
cho tôi
to me
một việc
one thing
rất
very
mắc cười
funny
.
Đó là
That is
một lần
one time
tôi
I
đi chợ
go to the market
với
with
bà tôi.
my grandma
Bà tôi
my grandma
đạp
ride
xe đạp
a bike
,
Tôi
I
thì
just
ngồi
sit
sau
behind
ôm
hold
giỏ
bag
cho bà
for grandma
Hai
Both
bà cháu tôi
I and grandma
đi chợ
go to the market
gần
near
nhà
housr
,
mất
it takes
5 phút
5 minutes
thôi.
only
Đến
come to
hàng trái cây,
fruit shop
Bà tôi
my grandma
đang lựa
is choosing
quả,
fruit
Tôi
I
cũng
also
lựa
choose
giúp
help
bà,
grandma
Lúc đó
At the moment
tôi
I
chỉ
just
3 hay 4 tuổi
3 or 4 year olds
thôi.
just
Bà
grandma
cho
put
trái cây
fruits
vào
in
túi ni lông
plastic bag
để
for
cô bán hàng
seller
cân.
weight
Tôi
I
thì
like
cũng
also
cho vào
put in
túi
bag
nhưng lại
but
là
into
túi
bag
đi chợ
for market
của bà.
grandma's
Về đến nhà
when came home
,
bà tôi
my grandma
mới
just
phát hiện ra.
discover
Cũng chẳng
still don't
biết
know
nên
should
vui
happy
hay
or
buồn!!
sad
bây giờ
now